ローマ人への手紙 8:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ すべて神の御霊に導かれている者は、すなわち、神の子である。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁴ 神の霊によって導かれる者はだれでも、神の子どもだからだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ すべて神の御霊に導かれている者は、すなわち、神の子である。

リビングバイブル

¹⁴ 神の御霊によって導かれる者はだれでも、神の子どもだからです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 神の霊によって導かれる者は皆、神の子なのです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ 神にとっての本当の子供たちとはこの様な人たちのことで、聖霊によって導かれる者たちのことだ。

聖書 口語訳

¹⁴ すべて神の御霊に導かれている者は、すなわち、神の子である。

ローマ人への手紙 8:14 相互参照

詩篇 143:10

あなたのみむねを行うことを教えてください。 あなたはわが神です。 恵みふかい、みたまをもって わたしを平らかな道に導いてください。

箴言 8:20

わたしは正義の道、公正な道筋の中を歩み、

ホセア書 1:10

しかしイスラエルの人々の数は海の砂のように量ることも、数えることもできないほどになって、さきに彼らが「あなたがたは、わたしの民ではない」と言われたその所で、「あなたがたは生ける神の子である」と言われるようになる。

マタイによる福音書 5:9

平和をつくり出す人たちは、さいわいである、 彼らは神の子と呼ばれるであろう。

ヨハネによる福音書 1:12

しかし、彼を受けいれた者、すなわち、その名を信じた人々には、彼は神の子となる力を与えたのである。

ローマ人への手紙 8:19

被造物は、実に、切なる思いで神の子たちの出現を待ち望んでいる。

ローマ人への手紙 8:5

なぜなら、肉に従う者は肉のことを思い、霊に従う者は霊のことを思うからである。

ローマ人への手紙 8:9

しかし、神の御霊があなたがたの内に宿っているなら、あなたがたは肉におるのではなく、霊におるのである。もし、キリストの霊を持たない人がいるなら、その人はキリストのものではない。

ローマ人への手紙 9:26

あなたがたはわたしの民ではないと、 彼らに言ったその場所で、 彼らは生ける神の子らであると、 呼ばれるであろう」。

ローマ人への手紙 9:8

すなわち、肉の子がそのまま神の子なのではなく、むしろ約束の子が子孫として認められるのである。

コリント人への第二の手紙 6:18

そしてわたしは、あなたがたの父となり、 あなたがたは、 わたしのむすこ、むすめとなるであろう。 全能の主が、こう言われる」。

ガラテヤ人への手紙 3:26

あなたがたはみな、キリスト・イエスにある信仰によって、神の子なのである。

ガラテヤ人への手紙 4:5

それは、律法の下にある者をあがない出すため、わたしたちに子たる身分を授けるためであった。

ガラテヤ人への手紙 4:6

このように、あなたがたは子であるのだから、神はわたしたちの心の中に、「アバ、父よ」と呼ぶ御子の霊を送って下さったのである。

ガラテヤ人への手紙 5:16

わたしは命じる、御霊によって歩きなさい。そうすれば、決して肉の欲を満たすことはない。

ガラテヤ人への手紙 5:18

もしあなたがたが御霊に導かれるなら、律法の下にはいない。

エペソ人への手紙 1:5

わたしたちに、イエス・キリストによって神の子たる身分を授けるようにと、御旨のよしとするところに従い、愛のうちにあらかじめ定めて下さったのである。

エペソ人への手紙 5:9

光はあらゆる善意と正義と真実との実を結ばせるものである――

ヨハネの第一の手紙 3:1

わたしたちが神の子と呼ばれるためには、どんなに大きな愛を父から賜わったことか、よく考えてみなさい。わたしたちは、すでに神の子なのである。世がわたしたちを知らないのは、父を知らなかったからである。

ヨハネの第一の手紙 3:24

神の戒めを守る人は、神におり、神もまたその人にいます。そして、神がわたしたちのうちにいますことは、神がわたしたちに賜わった御霊によって知るのである。

ヨハネの黙示録 21:7

勝利を得る者は、これらのものを受け継ぐであろう。わたしは彼の神となり、彼はわたしの子となる。